The corpus record

ἰός

ios

arrow

Figures and citations on this page are drawn from the audited corpus; none are written from memory.

Distribution

Epistula Jeremiae 2 · 15.89/10k
James 2 · 11.7/10k
Eumenides 6 · 11.45/10k
Trachiniae 5 · 6.88/10k
Peace 4 · 5.02/10k
Lamentationes 1 · 4.29/10k
Philoctetes 3 · 3.41/10k
Timaeus 7 · 2.96/10k
Clouds 2 · 2.08/10k
Suppliant Maidens 1 · 2.07/10k
Parmenides 3 · 1.98/10k
Persians 1 · 1.96/10k

Densest 12 of 36 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

Senses

1. ἰός · ios — Beekes

arrow

2. ἰός · ios — Beekes

poison

3. ἰός · ios — Beekes

rust

4. ἰός · ios — Chantraine

1 ἰός : démonstratif «celui-là », sens certain Lois de Gort

5. ἰός · ios — Chantraine

2 ἰός : m

6. ἰός · ios — Chantraine

8 ἰός : m

7. ἴός · ios — Chantraine

4 ἴός : m

8. ἰός · ios — Frisk

Pfeil

9. ἰός · ios — Frisk

giftig

10. ἰός · ios — Frisk

11. ἰός · ios — Frisk

Grünspan, Rost

12. ἰός · ios — Frisk

13. ἰός · ios — Frisk

mit ἰός überzogen werden

14. ἱός · hios — LSJ

Attestations

ἰὸν · ion Iliad 1.48
ἰοῖσίν · ioisin Iliad 3.80
ἰόν · ion Iliad 4.94
ἰὸν · ion Iliad 4.116
ἰὸν · ion Iliad 4.278
ἰὸς · ios Iliad 11.377

6 of 102 attestations shown. Ask for more.

Deep etymology

Authority pointers, pending review

These are the etymology authorities that treat this word, with their exact locators. They are bibliographic pointers, not a published word history: no root, reconstruction, derivation, cognate, or origin is asserted here.

Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) scan p. 642; entry #2746 Review: Under source audit
OCR root-candidate values are withheld pending source verification, rights review, and scholarly review. No root, reconstruction, cognate, or historical relationship is asserted here.
Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque scan p. 480; entry #3400 Review: Under source audit
Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch scan p. 762; entry #2626 Review: Under source audit
OCR root-candidate values are withheld pending source verification, rights review, and scholarly review. No root, reconstruction, cognate, or historical relationship is asserted here.

The authorities' own wording is withheld pending review. Each source's identity, locator, and review status are cited above.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Ask Logoi

Ask about ἰός →