The corpus record

ἰσοτελής

isoteles

bearing equal burdens

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Against Phormio 2 · 6.17/10k
Against Lacritus 1 · 2.8/10k
Against Leptines 1 · 0.89/10k
Athenian Constitution 1 · 0.61/10k

What it meant

ἰσοτελής · isotelēs — LSJ

bearing equal burdens

bearing equal burdens; at Athens and elsewh., of a favoured class of μέτοικοι, subject to the same taxation as the citizens, Lys. Fr. 225 S., Is. Fr. 45, D. 20.29, Arist. Ath. 58.2, IG 2(2).276.15, al., cf. SIG 742.44 (Ephesus, i B.C.); of freedmen, IG 9(1).412 (Aetolia), Hsch.

II consort

metaph., of Hera, [τῷ Διΐ] ἰ. his consort, Orph. Fr. 163.

In the wild

ἰσοτελέσι · isotelesi Aristotle, Athenian Constitution Ath. Pol..58 (DIORISIS sentence 705)
ἰσοτελής · isotelēs Demosthenes, Against Lacritus 14 (DIORISIS sentence 34)
ἰσοτελῶν · isotelōn Demosthenes, Against Leptines 29 (DIORISIS sentence 103)
ἰσοτελεῖ · isotelei Demosthenes, Against Phormio 18 (DIORISIS sentence 61)
ἰσοτελεῖ · isotelei Demosthenes, Against Phormio 44 (DIORISIS sentence 131)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἰσοτελής →