plash or bubble, of the sound of liquids, φιάλαν ἀμπέλου καχλάζοισαν δρόσῳ Pi. O. 7.2, cf. Philostr. VA 3.25; of the sea, περὶ πρύμναν A. Th. 761 (lyr.), cf. 115 (lyr.); ἅσυχα καχλάζοντος αἰγιαλοῖο Theoc. 6.12 (imitated by D.P. 838), cf. Arr. An. 5.20.8; of rain, Lyc. 80; of boiling water, Zos. Alch. p.109 B. (cf. κοχλ-): c. acc. cogn., [κῦμα] πέριξ ἀφρὸν πολὺν καχλάζον frothing forth foam, E. Hipp. 1211: metaph., of exuberant eloquence, τὸ Πλατωνικὸν νᾶμα . . μεγάλας παρασκευὰς καχλάζον D.H. De
The corpus record
καχλ-άζω
kachlazo
plash, bubble, frothing forth
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Seven Against Thebes 2 · 3.97/10k
What it meant — LSJ
plash, bubble, frothing forth
In the wild
- καχλάζει · kachlazei Aeschylus, Seven Against Thebes 112–115
- καχλάζει · kachlazei Aeschylus, Seven Against Thebes 759–761
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.