The corpus record

κᾰκοπαθ-ής

kakopathes

miserable, in evil plight

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Politics 1 · 0.15/10k
History 1 · 0.07/10k

What it meant

κᾰκοπαθ-ής · kakopath-ēs — LSJ

miserable, in evil plight, in patient wretchedness

miserable, in evil plight, Vett.Val. 2.5. Adv. -θῶς in patient wretchedness, Arist. Pol. 1269b10; διάγειν Vett.Val. 121.34.

II troublesome, difficult

troublesome, difficult, Hero Aut. 5.1.

In the wild

κακοπαθῶς · kakopathōs Aristotle, Politics 1269b (DIORISIS sentence 661)
κακοπαθεῖ · kakopathei Thucydides, History 2.41.3 (DIORISIS sentence 1228)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about κᾰκοπαθ-ής →