LOGOI

The corpus record

καρπ-εύω

karpeuo

ouar «récolter, profiter de» (Hyp

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. Καρπεύω · Karpeuō — Chantraine

Καρπεύω, -ouar «récolter, profiter de» (Hyp., hellén. et tardif}, avec les dérivés : καρπεία « jouissance, usufruit » (PIb., inscr, hellén.), mais déjà παγκαρπεία « offrande de toutes sortes de fruits » (S., E.) à côté de παγκαρπία, et εὐκαρπεία (E.) à côté de εὐκαρπία, ces composés se rattachant au sens premier de καρπός; enfin, καρπεῖον au sens de καρπεία et au sens de καρπός. Dans l’onomastique, composés comme … — [Chantraine, s.v. Καρπεύω, p. 514]

2. καρπ-εύω · karp-euō — LSJ

enjoy the fruits of, profit by

enjoy the fruits of, χώραν Hyp. Fr. 107, IG 9(1).693.3 (Corc.), cf. Plb. 10.28.3: generally, profit by, Gal. 9.790: abs., SIG 1044.18 (Halic., iv/iii B.C.):— Med., Supp.Epigr. 3.378B30 (Delph., ii/i B.C.).

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about καρπ-εύω →