The corpus record

κατατιτρώσκω

katatitrosko

wound, open an abscess

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Answer to Philip's Letter 1 · 7.76/10k
Machabaeorum IV 1 · 1.3/10k
Hellenica 3 · 0.46/10k
Anabasis 1 · 0.18/10k
Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k

What it meant

κατατιτρώσκω · katatitrōskō — LSJ

wound

wound, X. An. 3.4.26; λίθοις καὶ τοξεύμασι ib. 4.1.10; ἑαυτόν D.L. 1.60, cf. Plb. 33.9.6, Plu. Sol. 30, etc.:—Pass., Id. Caes. 66: metaph., πάθη κ. τινάς Ph. 1.299; κατατετρωμένοι τὰς ψυχὰς ἐκ νοσημάτων Id. 1.156.

2 open an abscess

open an abscess, ἔμπλαστρος -σκουσα Aët. 15.17.

In the wild

κατατετρῶσθαι · katatetrōsthai Demosthenes, Answer to Philip's Letter 21 (DIORISIS sentence 45)
κατέτρωσεν · katetrōsen Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 1.2 (DIORISIS sentence 450)
κατετιτρώσκετο · katetitrōsketo Septuaginta, Machabaeorum IV 6
κατέτρωσαν · katetrōsan Xenophon, Anabasis 4.1.10 (DIORISIS sentence 1500)
κατατρώσομεν · katatrōsomen Xenophon, Hellenica 2.4.15 (DIORISIS sentence 681)
κατέτρωσαν · katetrōsan Xenophon, Hellenica 4.6.11 (DIORISIS sentence 1681)

6 of 7 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about κατατιτρώσκω →