The corpus record

κατευνάζω

kateunazo

put to bed, lull to sleep

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Rhesus 1 · 1.86/10k
Trachiniae 1 · 1.38/10k
Antigone 1 · 1.36/10k
Iliad 1 · 0.09/10k

What it meant

κατευν-άζω · kateun-azō — LSJ

put to bed, lull to sleep, assigned, quarters, quiet, calm, gave, rest, lie down to sleep, to be quieted

put to bed, lull to sleep, Ἅλιον, ὃν αἰόλα νὺξ . . τίκτει κατευνάζει τε S. Tr. 95 (lyr.); of death, με δαίμων κατευνάζει Id. Ant. 833 (lyr.); ἐκτὸς αὐτὸν τάξεων κατηύνασεν assigned him quarters outside the army, E. Rh. 614: metaph., quiet, calm, πόντον A.R. 1.1155 (tm.); θηρὸς ἐρωήν Opp. C. 3.374 (tm.); μόχθων οὐδʼ Ἀίδης με κατεύνασεν gave me no rest from . . , AP 7.278 (Arch. Byz.); [κίνημα] Hierocl. in CA 24p.474M.:—Pass., lie down to sleep, ἐν τρητοῖσι κατεύνασθεν λεχέεσσιν Il. 3.448; to be q

In the wild

κατηύνασται · katēunastai Euripides, Rhesus (DIORISIS sentence 362)
κατεύνασθεν · kateunasthen Iliad 3.448
κατευνάζει · kateunazei Sophocles, Antigone 831–833
κατευνάζει · kateunazei Sophocles, Trachiniae 94–102

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about κατευνάζω →