κατευοδ-όω · kateuod-oō — LSJ
= εὐοδέω, LXX Jd. 18.5 cod.A:—also in Pass., ib. Pr. 17.23, Gp. Prooem. 11.
2 bring prosperity
bring prosperity, ἡμῖν LXX Ps. 67(68).20.
The corpus record
κατευοδ-όω
kateuodoo
bring prosperity
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Proverbia 1 · 0.9/10k
- Psalmi 3 · 0.88/10k
- Judices (cod. Al.) 1 · 0.68/10k
- Machabaeorum I 1 · 0.57/10k
What it meant
In the wild
- κατευοδοῖ · kateuodoi Septuaginta, Judices (cod. Al.) 18
- κατευοδώθη · kateuodōthē Septuaginta, Machabaeorum I 2
- κατευοδοῦνται · kateuodountai Septuaginta, Proverbia 17 (DIORISIS sentence 370)
- κατευοδωθήσεται · kateuodōthēsetai Septuaginta, Psalmi 1
- κατευοδουμένῳ · kateuodoumenōi Septuaginta, Psalmi 36
- κατευοδοῦ · kateuodou Septuaginta, Psalmi 44
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable