καθαιμ-άσσω · kathaim-assō — LSJ
make bloody, sprinkle, stain with blood
make bloody, sprinkle or stain with blood, τινα A. Eu. 450; χρόα, δέρην, E. Hec. 1126, Or. 1527; σκήπτρῳ κ. κάρα Id. Andr. 588; τὴν γλῶτταν Pl. Phdr. 254e.
The corpus record
καθαιμ-άσσω
kathaimasso
make bloody, sprinkle
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Eumenides 1 · 1.91/10k
- Hecuba 1 · 1.4/10k
- Iphigenia in Aulis 1 · 1.12/10k
- Orestes 1 · 1.02/10k
- Phaedrus 1 · 0.6/10k
What it meant
In the wild
- καθαιμάξωσι · kathaimaxōsi Aeschylus, Eumenides 448–450
- καθαιμάξω · kathaimaxō Euripides, Hecuba 1125 (DIORISIS sentence 640)
- καθαιμάξω · kathaimaxō Euripides, Iphigenia in Aulis (DIORISIS sentence 109)
- καθαιμάξαι · kathaimaxai Euripides, Orestes (DIORISIS sentence 1029)
- καθῄμαξεν · kathēimaxen Plato, Phaedrus 254 (DIORISIS sentence 490)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable