The corpus record

καθυπο-κρίνομαι

kathupokrinomai

subdue by histrionic arts

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

On the False Embassy 1 · 0.43/10k

What it meant

καθυπο-κρίνομαι · kathypo-krinomai — LSJ

subdue by histrionic arts, by bad acting

subdue by histrionic arts, D. 19.337; κ. καὶ διαφθείρουσι τὰς βουλήσεις τῶν ποιημάτων destroying by bad acting, D.H. Dem. 53.

II pretend, counterfeit

c. inf., κ. εἶναι . . pretend to be some one else, Luc. DMar. 13.2; κ. μειδιᾶν Ph. 2.280: c. acc., counterfeit, φιλίαν ib. 520; τὴν σεμνότητα Him. Ecl. 3.2.

In the wild

καθυποκρινούμενον · kathypokrinoumenon Demosthenes, On the False Embassy Concl.337 (DIORISIS sentence 1205)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about καθυπο-κρίνομαι →