κατοικ-ίδιος · katoik-idios — LSJ
living in or about a house, domestic, μῦς Theopomp.Hist. 258 (a); [σκύλαξ] Nic.Dam. 56 J.; ὄρνεις Gp. l.c., 2.35.5; ὄρνις Longus 3.6; οἱ κ. stay-at-home historians, Luc. Hist.Conscr. 37; κ. βίος Ph. 2.378, D.S. 3.53; κ. κατατάσιες domestic means or methods of extension, Hp. Art. 78; τὰ κ. τῶν ἔργων household duties, Hierocl. p.62 A.; κατοικίδιοι (sc. θεοί), οἱ, = Lat. Penates, Gloss.