καυκᾰλίς

καυκαλίς, -ἶδος [f.] an umbelliferous plant, ‘Tordylium apulum’ (Thphr., Nic., Dsc., Gp.). «ρα» eVAR Also καῦκον (Ps.-Dsc. 2, 139) and καυκιάλης: βοτάνη tic, ὁμοία Kopiw (cod. kwp-) ‘a plant like coriander’ (H.). *ETYM On the suffix -aAic, see Chantraine 1933: 251f. The plant was also called δαῦκος ἄγριος (Dsc. 2, 139); see Stromberg 1940: 153. Further hypotheses in Nencioni Riv. degli stud. or. 19 (1940): το . Is … — [Beekes, s.v. καυκαλίς, p. 705]

καυκαλίς, -ίδος : f. nom d’une ombellifère alimentaire à fleurs blanches et feuilles de fenouil, cf. André, Lexique, p. 77 (Thphr., Nic., Dsc., Gp.) avec les variantes χαῦκον (Ps. Dsc. 2,139) et καυχιάλης * βοτάνη τις, ὁμοία κορίῳ (cod. xwp-) (Hsch.). Et.: Le fait que la plante semble être appelée Jaüxoc ἄγριος (Dsc. 2,139) n'autorise pas à penser que xabxov soit une réfection de δαῦκος (δαῦκον) d’après καίω, καῦσαι … — [Chantraine, s.v. καυκαλίς, p. 520]

καυκαλίς, -ἔδος f. N. einer Umbellifere, ‘Tordylium apulum’ (Thphr., Nik., Dsk., Gp.), auch xaöxov (Ps.-Dsk. 2, 139) und καυκιάλης" βοτάνη τις, ὁμοία κορίῳ (cod. κωρ-) H. — Zur Bildung auf -αλές Chantraine Formation 2518. Die Pflanze wurde auch δαῦκος ἄγριος genannt (Dsk. 2, 139); die Form xaöxov scheint jedenfalls mit δαῦκος (daöxor) in Beziehung zu stehen (Umbildung davon nach xdo, καῦσαι 1), vgl. Strömberg … — [Frisk, s.v. καυκαλίς, p. 834]

καυκαλίς. Vgl. Andr6 Lexique 77 und Latomus 15 (1956) 296. xauvög. Im Sinn von κλῆρος auch καῦνος (Hdn. 1, 178). xaugla. Für die herkömmliche (EM, Eust.) Erklärung aus καῦσος, καίω auch, vielleicht mit Recht, Chantr. Anders Kalleris Macödoniens 203-207 (m. ausführl. Beh.) wie auch Hoffmann Maked. 58. — [Frisk, s.v. καυκαλίς, p. 2248]