The corpus record

καυμᾰτ-ίζω

kaumatizo

burn, scorch up

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Revelation 2 · 2.02/10k
Mark 1 · 0.91/10k
Matthew 1 · 0.56/10k
Meditations 1 · 0.34/10k
Discourses 2 · 0.27/10k

What it meant

καυμᾰτ-ίζω · kaumat-izō — LSJ

burn, scorch up, to be burnt up, become heated, suffer from heat

burn, scorch up, Apoc. 16.8:—Pass., to be burnt up, Ev.Matt. 13.6; become heated, suffer from heat, Plu. Virt. et vit. 2.100b, QConv. 691f, Arr. Epict. 1.6.26, Sor. 1.108, M.Ant. 7.64.

In the wild

καυματίζεσθε · kaumatizesthe Epictetus, Discourses 1.6 (DIORISIS sentence 322)
καυματισθῆναι · kaumatisthēnai Epictetus, Discourses 3.22 (DIORISIS sentence 4982)
καυματίζεσθαι · kaumatizesthai Marcus Aurelius, Meditations 7.64.1 (DIORISIS sentence 1124)
ἐκαυματίσθη · ekaumatisthē New Testament, Mark 4.6 (DIORISIS sentence 124)
ἐκαυματίσθη · ekaumatisthē New Testament, Matthew 13.5 (DIORISIS sentence 499)
ἐκαυματίσθησαν · ekaumatisthēsan New Testament, Revelation 16.8 (DIORISIS sentence 304)

6 of 7 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about καυμᾰτ-ίζω →