1. κελέβη · kelebē — Beekes
κελέβη [f.] ‘vase with a big opening, kind of mixing bowl (Anacr. Theoc., Call.).
DER κελεβήϊον (Antim. 17). eETYM Hebr. koeloeb ‘vase’ was compared by Lewy 1895: 104, but the Semitic word does not exist; see E. Masson 1967:107f. Cf. also Kretschmer Glotta 11 (1921): 284. Acc. to Gintert 1932: 27’, it is related to Lat. calpar; see on » κάλπις. Schréder Germ.-rom. 668 κελεβρά Monatsschrift N.F. 10 (1960): 184 … — [Beekes, s.v. κελέβη, p. 714] 2. κελέβη · kelebē — Chantraine
κελέβη : «récipient » qui servait notamment à mélanger le vin (Anacr., Théoc., Call, ete.) avec κελεθήιον (Antim. 17). Et. : Inconnue. L'hypothèse sémitique de Lewy, Fremdw. 104 ne repose sur rien, cf. E. Masson, Emprunis sémiliques 107 sq. — [Chantraine, s.v. κελέβη, p. 526]
3. κελέβη · kelebē — Frisk
κελέβη f. “Gefäß mit großer Öffnung, Art Mischkrug’ (Anakr., Theok., Kall. usw.) mit κελεβήϊον (Antim. 17). — Auffallend ist die Ähnlichkeit mit hebr. keleb "Gefäß’ (Lewy Fremdw. 104) ; somit wohl semitisch oder Mittelmeerwort, vgl. Kretschmer Glotta 11, 284. Nach Güntert Labyrinth 27 A. 2 zu lat. calpar; s. zu κάλπις. — Verfehlte idg. Etymologien bei Βα. xereig‘ ἀξίνη H. — 8. κελεός. — [Frisk, s.v. κελέβη, p. 846]
4. κελέβη · kelebē — Frisk
κελέβη. Hebr. *keleb “Gefäß” existiert nicht; 5. E. Masson Recherches 107f. — Nach Schröder Germ.-rom. Monatsschr. N.F. 10 (1960) 184 zu λέβης mit „beweglichem‘“ «-. — [Frisk, s.v. κελέβη, p. 2249]