1. κελέτρα · keletra — Beekes
κελέτρα [f] a term of land (JG 9(2), 521 [Larissa Π1]}. «Ὁ» *ETYM The precise meaning is unknown. Frisk Symb. Oslo. 11 (1932): 64ff. analyzed it as ‘drove’, connecting it with » κέλομαι, » KEAAw. Unclear. — [Beekes, s.v. κελέτρα, p. 715]
2. κελέτρα · keletra — Chantraine
κελέτρα : f. (1G IX 2,521 Larissa, 11e 8, av.). Terme obscur qui figure dans un acte d'arbitrage et a été diversement interprété : Frisk, Symb. Oslo. 11, 1932, 64-68 comprend «pâturage» en rapprochant κέλομαι, κέλλω, ce qui semble très douteux. Voir v. Blumenthal, Hermes 74, 1939, 98-99, qui traduit « pressoir à huile », cf. κολετράω, Enfin, R. Goossens, Nouvelle Clio 1, 1950, 202-203, pense à une digue ou à un … — [Chantraine, s.v. κελέτρα, p. 526]
3. κελέτρα · keletra — Frisk
κελέτρα. Goossens La Nouvelle Clio 1-2 (1949-1950) 201-204 will es als ‘Damm, bewegliche Absperrung eines Flusses’ erklären mit Anknüpfung an κελέοντες, κελεός usw. — [Frisk, s.v. κελέτρα, p. 2249]
4. κελέτρα · keletra — LSJ