LOGOI

The corpus record

κέλομαι

kelomai

est attesté qu

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. κέλομαι · kelomai — Chantraine

2) κέλομαι est employé au sens général de « pousser à, inviter à, ordonner, appeler» (en ce dernier sens p.-ê. influencé par καλεῖν), Mais ce verbe qu’ a concurrencé et évincé χελεύω n'est attesté qu'en poésie ou en dialecte (Hom., Hés., Épidaure, Crète, Milet), aor. ἐκέκλετο (Hom., Æsch., S.) avec la forme plus récente ἐκελησάμην (Épich., Pi, Épidaure), ἢ, κελήσομαι (Od. 10,296); parfois avec préverbes ἐπι-, παρα-. … — [Chantraine, s.v. κέλομαι, p. 527]

2. κέλομαι · kelomai — LSJ

urge, exhort, command

= κελεύω, urge, exhort, command.—Constr. like κελεύω:

1 commands

c. acc. pers.et inf., Il. 5.810, 16.657, al., Alc. 46, Pi. Il.cc., A. Ag. 1119 (lyr.); of the commands of a god, IG 42(1).121.50 (Epid., iv B.C.), al.; μεταλλῆσαί τί ἑ θυμὸς . . κέλεται, καὶ κήδεά περ πεπαθυίῃ (instead of -υῖαν) Od. 17.555.

2

c. dat. pers.et inf., φυλασσέμεναί τε κέλονται ἀλλήλοις Il. 10.419: more freq. without inf., Ἀργείοισιν ἐκέκλετο μακρὸν ἀΰσας 6.66; ἀμφιπόλοισι κέκλετο ib. 287; ἵπποισιν ἐκέκλετο 8.184; ἀλλήλοισι κέλεσθε 12.274.

3 advise, constrained

abs., κέλομαι γὰρ ἔγωγε for [so] I advise, 23.894, Od. 17.400; κέλεαι γάρ 5.98; ἐγὼ κέλομαι καὶ ἄνωγα 3.317; ἐπὶ δʼ Ἕκτορι κέκλετο θυμὸς (sc. ἑ ἰέναι) Il. 16.382; less freq. of things, ἰαίνετο κηρός, ἐπεὶ κέλετο μεγάλη ἴς the wax melted, since mighty force constrained it, Od. 12.175; ὡς . . παρʼ ἡμετέρης κέλεται πιστώματα Μούσης Emp. 5.

II call to, call upon for aid

call to, κέκλετο δʼ Ἥφαιστον Il. 18.391; call upon for aid, h.Cer. 21; πρῶτά σε κεκλόμενος, θύγατερ Διός S. OT 159 (lyr.), cf. A. Supp. 591 (lyr.); ἂν μὴ κελομένου πρίαται Milet. 3.140C56 (iii B.C.), cf. Leg.Gort. 6.48, Schwyzer 181v4,8 (Crete).

2 call by name

call by name, νιν ὄρνιχος κέκλετʼ ἐπώνυμον Pi. I. 6(5).53. (κέλομαι, κέλλω, κελεύω may be cogn. with Skt. kalayati ‘push’, Lat. celer.)

In the wild

6 of 92 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. κέλομαι (scan p. 527; entry #3820).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about κέλομαι →