What it meant
1. κῆπος · kēpos — Beekes
κῆπος 1 [η1.} ‘garden, orchard, plantation’ (IL), ‘uncultivated piece of land’ (Cypr.). < 1g? *keh,p- ‘enclosure’, ΕΞ» eVAR Dor. κἄᾶπος. *COMP Often as a first member, e.g. κηπουρός ‘gardener’ (Att., Hell.) < *k1y0-Fopdc, also κηπ-ωρός (Archipp.), probably after θυρωρός (see » θύρα); κηπο-λάχανον ‘garden of vegetables’ (pap.) of the type ἱτιπο-πόταμος, see »ἵἴππος and Stromberg 1944: 7, also κηπο-λαχαν-ία ‘id. … — [Beekes, s.v. κῆπος, p. 735]
2. κῆπος · kēpos — Beekes
κῆπος 2 ‘ape’. > κῆβος. kip, κηρός [f.| “death, doom, goddess or demon of death’ (11.), plur. ‘types of death, accidents’. < PG» *COMP κηρεσσι-φόρητος ‘driven (into death) by the Keres’ (Q 527), knpt-tpegeic ‘brought up for death’ (ἄνθρωποι, Hes. Op. 418), κηρο-τρόφος ‘deadly’ (ὄφις, Nic. Th. 192); ἐπί-κηρος ‘fallen to death’ (Hp, Arist. Hell.); also ἀκήρατος, with ἀκηράσιος and ἀκήριος ‘unharmed’, see » ἀκήρατος 1 … — [Beekes, s.v. κῆπος, p. 735]
3. κῆπος · kēpos — Chantraine
κῆπος bouche du cheval, en outre : appareil mis aux esclaves boulangers ou cuisiniers (Ath. 548 c), nasse pour la pêche (S.), l’entonnoir qui couvre l’urne à voter (Ar., Cav. 1150); désigne aussi selon Hsch. et Phot. une parure iéminine. Verbe dénominatif κημόω « mettre une muselière » (X., 1 Ep. Cor. 9,9) d’où κήμωσις * φίμωσις (Hsch.). Composé εὐκαμία « silence » (Sophr., fr. 14,4 Olivieri) dans une scène de … — [Chantraine, s.v. κῆπος, p. 539]
4. κῆπος · kēpos — Chantraine
κῆπος : dor., chypr., etc, κᾶπος m. «jardin, verger », etc. (Hom., ion.-att., etc.), selon certains le mot signifierait en chypriote «pièce de terrain » (v. Masson, ICS 217,20 et 316) ; le terme s'emploie métaphoriquement, cf. Pi, 0. 9,27, etc, ; désigne en outre une manière de couper les cheveux, et le sexe de la femme. En composition, comme premier terme κηπουρός {de ἔκηπο- Ξορός) «gardien d'un jardin, jardinier» … — [Chantraine, s.v. κῆπος, p. 539]
5. Κῆπος · Kēpos — Chantraine
Κῆπος « parc, jardin » subsiste en grec moderne, mais on dit plus souvent περιθόλι. — [Chantraine, s.v. Κῆπος, p. 539]
6. κῆπος · kēpos — Chantraine
κῆπος — 526 -- | «pièce de terre, arpent» qui supposent i.-e. *käpä-. V. Szemerenyi, Studi Pisani 978 sq. qui évoque lat. campus. — [Chantraine, s.v. κῆπος, p. 540]
7. κῆπος · kēpos — Frisk
2. κῆπος "Affe? 8. κῆβος. sche, κηρός f. "Tod, Verderben’, oft personifiziert "Todesgöttin, Todesdämon’ (poet. seit 1].), im Plur. “Todesarten, Unfälle’ (auch Prosa); ausführlich darüber Nilsson Gr. Rel. 1, 222 ff., v. Wilamowitz Glaube 1, 271ff. Kompp. z.B. κηρεσσι-φόρητος ‘von den Keren (in den Tod) getrieben’ (© 527; Schwyzer 446, Pfister Würzb. Jb. 3, 406f.), κηρι-τρεφεῖς "zum Tode erzogen’ (ἄνϑρωποι, Hes. Op. … — [Frisk, s.v. κῆπος, p. 874]
8. κῆπος · kēpos — Frisk
κῆπος. Damit ist auch lat. campus verbunden worden, 5. W.- Hofmann s.v.; ebenso Pisani Paideia 16 (1961) 50 und Szemerenyi Studi Pisani II 978£. she. Neben κηραίνω auch ἐκ-κηραίνω “ausschöpfen, austilgen’ im Aor.pl. ἐξεκήραναν (A. Eu. 128), vgl. κηραίνω von κῆρ (s. καρδία). Aus H. noch: κηριοῦσϑαι" ἐκτιλήττεσθϑοι und κηριωϑῆναι" ὑπὸ σκοτοδίνου Anpdnvar. — Für sekundäre Entstehung von Κᾶρες (als ‘die Karer’, d.h. … — [Frisk, s.v. κῆπος, p. 2252]
9. κῆπος · kēpos — LSJ
garden, orchard, plantation, enclosure, gardengarden, orchard, or plantation, Od. 7.129, 24.247, 338; πολυδένδρεος 4.737; of any rich, highly cultivated region, as Ἀφροδίτας κᾶπος, i.e. Cyrene, Pi. P. 5.24; Διὸς κ., i.e. Libya, ib. 9.53 (but Διὸς κῆποι, also of heaven, S. Fr. 320 (lyr.); Φοίβου παλαιὸς κ., of the eastern sky, ib. 956, cf. Pl. Smp. 203b; cf. Ὠκεανοῦ κ. Ar. Nu. 271); κ. Εὐβοίας S. Fr. 24; οἱ Μίδεω κῆποι, in Macedonia, Hdt. 8.138; of the country round Panormus, Call.Hist. 2 [not found]; the enclosure for the Olympic games, Pi
II a fashion of cropping the haira fashion of cropping the hair, Poll. 2.29, Ael.Dion. Fr. 230.
III pudenda muliebriapudenda muliebria, D.L. 2.116.
IV v.l. for κῆβος (q.v.).