1. bardŏcŭcullus — Lewis & Short
bardŏcŭcullus, i, m.,
I a Gallic overcoat (cloak), with a hood or cowl, made of woollen stuff, Mart. 14, 128; 1, 54, 5, Gallien. ap. Treb. Pol. Claud. 17, 6 (in Capitol. Pertin. cucullus Bardaicus); v. Bardaïcus, s. v Bardaei fin.
2. bardocucullus — Walde–Hofmann
bardocucullus, - m. ,gall. Oberkleid mit einer Kapuze aus Filz“ Mart.): wohl als ,Bardenkapuze* auf bardo- „Barde* zu beziehen Fick II*162, Dottin 231), nicht auf den Volksnamen der illyr. Bardaei richtiger Vard-, vgl. vardäteus sc. calceus. ,Soldatenstiefel" la art., 5- Juv., al.], auch euculli bardaici Scr. h. Aug., Mau PW. III 11). 1. bardus ,Barde* s. bardala, bardocucullus. 2. bardus, -a, -um „langsam oder … — [Walde–Hofmann, s.v. bardocucullus, p. 128]