LOGOI

The corpus record — Latin

gaulus

gaulus · m

a pail

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. gaulus — Lewis & Short

gaulus, i, m.Sanscr. gōlas, a waterpot; cf. also galley, galleon, = gaulo/s,

I a pail, round vessel, Plaut. Rud. 5, 2, 32.—
II A round merchant vessel, = Gr. gau=los (Hdt. 3, 136 sq.): genus navigii paene rotundum, Paul. ex Fest. p. 96 Müll.; cf. Gell. 10, 25, 5.

2. gaulus — Walde–Hofmann

gaulus,-i m. ,Bienenspecht^ (Isid., rom.): da galbeolus bei Suet. bzw. Plın., der Vorlage des leid.) „Bienenspecht“, gelbus, galbulus el Mart. die ,Goldammer^ bedeutet und auch im Roman. gaulus beide Bedd. aufweist, so ist die Identifizierung beider Vögel bereits lateinisch. gaulus wird daher irgendwie lautlich aus galbus, *galous entwickelt sein; gegen Waldes LEW.? s. v. Herleitung aus einer späteren gall. Form … — [Walde–Hofmann, s.v. gaulus, p. 617]

In the wild

Where it came from

  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. gaulus (scan p. 292; entry #4568).
  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. gaulus (scan p. 617; entry #1214).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.