LOGOI

The corpus record — Latin

osculum

osculum · n

a little mouth

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 68 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. oscŭlum — Lewis & Short

oscŭlum (auscŭlum, osclum, i, n.dim.1. os,

Plaut. Am. 2, 2, 84; id. Truc. 1, 2, 8),
I a little mouth, pretty mouth, sweet mouth (cf.: labium, labellum).
I Lit. (only poet. and in post-Aug. prose): videt oscula, quae, etc., Ov. M. 1, 499; 10, 344: delibare, to touch, i. e. to kiss, Verg. A. 12, 434; id. G. 2, 523; Mart. 11, 92, 7; Suet. Aug. 94; Petr. 126; App. M. 3, p. 137, 41.—
II Transf., a kiss (freq. and class.; syn.: basium, suavium): utinam continuo ad osculum Atticae possim currere, Cic. Att. 12, 1, 1: oggerere, to give, Plaut. Truc. 1, 2, 8: alicui ferre, id. Ep. 4, 2, 4; Cic. Fragm. ap. Non.: capere, to take, Ov. 11, 13, 120: figere, to imprint, Verg. A. 1, 687: carpere, Ov. H. 11, 117: sumere, id. ib. 13, 141: eripere, Tib. 2, 5, 91: jacere, Tac. H. 1, 36: accipere et dare, Ov. H. 15, 132: detorquere ad oscula Cervicem, Hor. C. 2, 12, 25: rapere, to snatch, steal, Val. Fl. 1, 264: breve, a brief, hasty kiss, Tac. Agr. 4: osculi jus, the right of kissing between relatives of both sexes, Suet. Claud. 26: in osculo sancto, Vulg. Rom, 16, 16.

2. osculum — Walde–Hofmann

osculum, -; n. ,Mündchen, Kuß“; vlt. ,Mündung* Bvennung Wortstud. 103) (seit Plaut, [rom. ebenso wie s@vium von bäsium verdrängt, Ernout-Meillet? 105); ösculor [-ö], -&tus sum, -ärı „küsse“ seit Plt. [spätl. t. t. med. ösculö = dvaotouw, ebenso ösculätiö — àvacróHworg Cass. Fel; ösculäbundus seit Suet.;. Komp.: ad- Dict, döseit Pit., ex- seit Sen. rhet., perósculor Mart.): emin. von 08 wie coreulum von cor usw. … — [Walde–Hofmann, s.v. osculum, p. 1133]

In the wild

6 of 278 attestations shown.

Where it came from

  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. osculum (scan p. 1133; entry #1915). Root candidates: *bussu-.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.