LOGOI

The corpus record

λαγαίω

lagaio

inf

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. λαγαίω · lagaiō — Chantraine

λαγαίω : inf. Axyaiev (crétois), le présent est une forme refaite comme χεραίω, ἀγαίομαι, etc., subj. aor. λαγάσει {Gortyne, Schwyzer 179 I 5), inf. λαγάσαι (Gortyne, Schwyzer ibid.) et λαγάσσαι (Hsch.) «relâcher », forme disyllabique p.-ê. d'après. χαλάσαι; également ἀπο- (Gortyne, Schwyzer 184). Nom d'action ἀπο-λάγαξις (Bechtel, Gr. Dial. 2,746). Autres formes nominales qui ne se rattachent pas directement au … — [Chantraine, s.v. λαγαίω, p. 628]

2. λαγαίω · lagaiō — Frisk

λαγαίω, Aor. λαγάσαι (Kreta), auch mit ἀσο-, ᾿γϑ ϑββθη", λαγάσσαι ἀφεῖναι H.; davon ἀπολάγαξις “Freilassung’ (Kreta; zur Bildung Chantraine Form. 281, Bechtel Dial. 2, 746). — Hinzu kommen zahlreiche Nomina, die vom Verb nicht direkt abhängen: 1. λαγαρός "schlaff, schmächtig, dünn?’ (ion. abt.) mit λαγαρότης “Schlaffheit usw.’, Aayagdouaı 'schlaff werden’ (AP) mit λαγάρωσις (Eust.; von στέχοι Aayapot), λαγαρίζομαι … — [Frisk, s.v. λαγαίω, p. 1040]

3. λαγαίω · lagaiō — LSJ

release

release: inf. λαγαίεν GDI 4982.4, 4989.6 (Crete): 3 sg. aor. subj. λαγάσει Leg.Gort. 1.9, al.: aor. inf. λαγάσαι GDI 4979.46, Leg.Gort. 1.5; cf. λαγάσσαι.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about λαγαίω →