LOGOI

The corpus record

λάρδος

lardos

salted meat

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. λάρδος · lardos — Beekes

λάρδος [m.] ‘salted meat’ (pap. IV’). «τὴν Lat> *COMP λαρδηγός ‘supplier of λ᾽ (Abydos V-VI?). eETYM From Lat. lardum ‘id.’, gender after τάριχος [m., n.]? See »λᾶρϊνός. Aapivds [adj.] ‘fattened, fat’ (Xenoph., Ar., Eratosth.). «ἦν *DER λαρινεύομαι ‘be fattened’ (Sophr.). *ETYM Unclear. Athough it is remarkable that Adpivoc has final stress and a long 3, it recalls Lat. laridum > lardum (see on » λάρδος) “bacon, … — [Beekes, s.v. λάρδος, p. 881]

2. λάρδος · lardos — Chantraine

λάρδος : m. «porc salé, lard» (Lyd. Mens. 4,92; P. Lond. ined. 2147, 1ve 8. après). Composé λαρδηγός (pour le second terme voir sous ἄγω) «fournisseur de lard» {OGI 521,25, Abydos ve-vie s. après). Emprunt au lat. lardum ; genre m. d’après τάριχος m. et n. Aäpivés : cengraissé, gras» dit de bétail (Xénoph., Ar.) ; sur λαρινὸν ἔπος (Ar. Ois. 465), v. Taillardat, Images d'Aristophane $ 499; avec λᾶρϊνεύομαι «être … — [Chantraine, s.v. λάρδος, p. 637]

3. λάρδος · lardos — Frisk

λάρδος m. “gepökeltes Schweinefleisch’ ‘(Pap. IVP u.a.) mit λαρδηγός “Speckhändler’ (Abydos, V-VIp). — Aus lat. lardum ‘ds; Genus nach τάριχος (m.u. n.)? Vgl. das Folg. — [Frisk, s.v. λάρδος, p. 1057]

4. λάρδος · lardos — LSJ

salted meat

salted meat, Lyd. Mens. 4.92, Hero *Stereom. 2.54, PLond. ined. 2147 (iv A. D.).

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about λάρδος →