1. λεΐζομαι · leizomai — LSJ
The corpus record
ληίζομαι
leizomai
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- For Polystratus 1 · 5.24/10k
- On the Cavalry Commander 3 · 5.21/10k
- Works and Days 2 · 3.47/10k
- Epinomis 1 · 1.59/10k
- Trojan Women 1 · 1.41/10k
- Against Aristocrates 2 · 1.31/10k
- Anabasis 7 · 1.25/10k
- History 6 · 0.4/10k
- Cyropaedia 3 · 0.38/10k
- Histories 6 · 0.33/10k
- Hellenica 2 · 0.3/10k
- Odyssey 2 · 0.23/10k
Densest 12 of 13 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
What it meant
2. ληΐζομαι · lēizomai — LSJ
seize, carry off as booty, either men or things, δμῳαὶ ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο Il. l.c., cf. Od. 1.398, 23.357, Hdt. 3.47, 4.110, al.: ἐκ δόμων δάμαρτα . . ἐλῄσατο E. l.c.; ἐκ τῆς Ἀττικῆς X. HG 5.1.1, etc.: generally, win, acquire, ὄλβον ἀπὸ γλώσσης ληΐσσεται Hes. Op. 322; οὐ γάρ τι γυναικὸς ἀνὴρ ληΐζετʼ ἄμεινον τῆς ἀγαθῆς ib. 702, cf. Semon. 6.
plunder, despoil, esp. by raids or forays, ἀλλήλους Th. 1.5, cf. 3.85, 5.115, And. 1.101, etc.; τὴν Κολχίδα X. An. 4.8.23; τὴν θάλατταν D.S. 11.88, Jul. Or. 7.210a: metaph., λ. τὴν τῶν ζῴων φύσιν Pl. Epin. 976a.
abs., plunder, SIG 38B 20 (Teos, v B.C.), Hdt. 4.112, Lys. 20.24 (prob.), etc.
Act. ληΐζω occurs in several Mss. of Th. 3.85, and all Mss. of Id. 4.41:—so in Pass., to be carried off, ἐκ γῆς βαρβάρου λελῃσμένη E. Med. 256; γυναικὸς . . οὐ βίᾳ λελῃσμένης Id. Tr. 373; ληϊσθεῖσα A.R. 4.400; οὔ τί που λελῄσμεθʼ ἐξ ἄντρων λέχος; I have not surely had my wife carried off . . , E. Hel. 475; ληϊζόμενος robbed, Luc. Gall. 14.
In the wild
- ἐλῄζετο · elēizeto Demosthenes, Against Aristocrates 148 (DIORISIS sentence 525)
- λῃζόμενος · lēizomenos Demosthenes, Against Aristocrates 61 (DIORISIS sentence 239)
- ἐλῄσατο · elēisato Euripides, Trojan Women (DIORISIS sentence 443)
- ἐληίσαντο · elēisanto Herodotus, Histories 3.47.2 (DIORISIS sentence 3214)
- ἐληίζοντο · elēizonto Herodotus, Histories 4.110.2 (DIORISIS sentence 4758)
- ληιζόμενοι · lēizomenoi Herodotus, Histories 4.112.1 (DIORISIS sentence 4769)
6 of 37 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable