LOGOI

The corpus record

λευκαίνω

leukaino

make white

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

λευκαίνω · leukainō — LSJ

make white, plaster with whitening, to be, become white, to be clarified

make white, λεύκαινον ὕδωρ ξεστῇς ἐλάτῃσιν Od. 12.172; ἅλα ῥοθίοισι λ. E. Cyc. 17; ἐς γένυν ἕρπει λευκαίνων ὁ χρόνος Theoc. 14.70; plaster with whitening, λευκᾶναι τὰ λευκώματα Ephes. 3p.148:—Pass., to be or become white, Arist. GA 730a6, Sopat. 8, A.R. 1.545, Diph.Siph. l.c.; to be clarified, of oil, Orib. l.c.

2 cause to appear white

cause to appear white, of the effect of dawn on lamplight, E. IA 157 (anap.).

II have a sensation of whiteness

Pass., have a sensation of whiteness, S.E. M. 7.191, al.

III grow white, with

intr., grow white, E. Hyps.Fr. 34(60) i13, Arist. Pr. 890a9, LXX Le. 13.19; ἀφροῖο with foam, Nic. Al. 170.

In the wild

6 of 9 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about λευκαίνω →