LOGOI

The corpus record

λεύω

leuo

to stone, lapidate

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. λεύω · leuō — Beekes

λεύω [v.] ‘to stone, lapidate’ (1A). «ἢ» eVAR Aor. λεῦσαι, aor. pass. λευσθῆναι, fut. λεύσω. eCOMP Also with kata-. *DER λευστήρ [m.] ‘lapidator’ (Orac. apud Hat. 5, 67, trag.), λευσμός [m.] ‘lapidation’ (A. E.), (κατα-)λεύσιμος ‘connected with lapidation’ (after θανάσιμος), λευστά- ... λιθοβόλητα “hit by stones’ (H.). *ETYM Traditionally considered to be a denominative of »\dac ‘stone’, but it now appears that Adac … — [Beekes, s.v. λεύω, p. 899]

2. λεύω · leuō — Chantraine

λεύω : ἢ λεύσω, aor. ἔλευσα, aor. passif ἐλεύσθην « lapider » {ion.-att.) surtout avec le préverbe χκατα- qui marque l'aboutissement du procès. — [Chantraine, s.v. λεύω, p. 650]

3. λεύω · leuō — Chantraine

λεύω — 684 -- Dérivés : λευστήρ m. « qui lapide » (oracle ap. Hdt. 5,67, trag.), cf. Benveniste, Noms d'agent 40; nom d’action avec suffixe de sens concret λευσμός « lapidation » (Æsch., E.) ; λεύσιμος « qui consiste en lapidation, qui concerne la lapidation» (Æsch., E.), κατα-:. «qui mérite d’être lapidé » (Din.). Hsch. offre la glose λευστά * ὁρατά [?], λιθοδόλητα, mais S. ἃ déjà δημό-, λιθό-λευστος. — [Chantraine, s.v. λεύω, p. 651]

4. λεύω · leuō — Frisk

λεύω, Aor. λεῦσαι, Pass. λευσϑῆναι, Fut. λεύσω, auch mit κατα-, ‘steinigen’ (ion. att.). — Davon λευστήρ m. "Steiniger, steinigend’ (Orac. ap. Hdt. 5, 67, Trag.; vgl. Fraenkel Nom. ag. 1, 212, Benveniste Noms d’agent 40), λευσμός m. “Steinigung’ (A., E.), (xara-)Aedoruos "mit Steinigung verbunden, die Steinigung betreffend’ (nach ϑανάσιμος; Arbenz Adj. auf -ıuog 79), Aevord'... λιϑοβόλητα H. — Allgemein als … — [Frisk, s.v. λεύω, p. 1082]

5. λεύω · leuō — LSJ

stone

stone, Th. 5.60; πέτροις λ. μνῆμα E. El. 328; τὸ λευσθῆναι πέτροις S. OC 435, cf. E. IA 1350.

In the wild

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. λεύω (scan p. 899; entry #3730).
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. λεύω (scan p. 651; entry #4789).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. λεύω (scan p. 1082; entry #3550).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about λεύω →