1. λιλαίομαι · lilaiomai — Beekes
λιλαίομαι [ν.] ‘to desire, vehemently long for’ (11... «Ὁ eVAR Only present; the perf. » λελιημένος does not belong here. *ETYM A reduplicated yod-present, which has been connected with Skt. lasati ‘to radiate, be pleased’ (either a thematic root present with secondary s for s, or from *la-ls-a-ti with reduplication and zero grade). However, the nouns Adotat- πόρναι ‘whores’ (H.) and λάσταυρος (see »λάσται, as well … — [Beekes, s.v. λιλαίομαι, p. 909]
2. λιλαίομαι · lilaiomai — Chantraine
λιλαίομαι : «désirer vivement» avec le génit. ou l'infinitif (Hom., A.R., etc.). Le parfait correspondant est le participe λελιημένος (II 5, 690 ; 12,106, etc.) avec le gén. ou ὄφρα ; formes personnelles chez A.R., Théoc. — 641 — λίνον Et.: Λιλαίομαι est un présent en "-96-[-80- avec redoublement. En grec on rapproche λάσται ᾿ πόρναι (Hsch.), etc. Hors du grec s'offrent skr. lasali ou lasati (cf. Wackernagel, … — [Chantraine, s.v. λιλαίομαι, p. 657]
3. λιλαίομαι · lilaiomai — Frisk
λιλαίομαι nur Präsensstamm ‘heftig begehren, verlangen’ (ep. seit Il.), dazu das Perf. λελιημένος, 5. bes. — Jotpräsens mit intensiver Reduplikation (vgl. Schwyzer 717) mit einem nahen Verwandten in aind. lasati “begehren, verlangen’ (themat. 124 λίμβος----λῖμός Wurzelpräs. mit sekund. 8 für 8 oder aus *la-Is-ati mit reduplizierter Schwundstufe?, s. Wackernagel Aind. Gr. I 238 m. Lit... Hierher gehören mehrere … — [Frisk, s.v. λιλαίομαι, p. 1095]
4. λιλαίομαι · lilaiomai — Frisk
λιλαίομαι. Ernste Bedenken gegen Zurückführung des unklaren aind. lasatöi auf *la-Is-ati bei Mayrhofer s.v. Heth. dalitagehört kaum hierher; s. Kronasser Etymologie ὃ 76,7 und 8 79. — [Frisk, s.v. λιλαίομαι, p. 2273]
5. λῐλαίομαι · lilaiomai — LSJ
long, desire earnestly, long to be, do, longing, longing for him, long for, strugglelong or desire earnestly, freq. in Hom., mostly c. inf., long to be or do so and so, τίμε . . λιλαίεαι ἠπεροπεύειν; Il. 3.399; λ. πολεμίζειν 16.89; εὐνηθῆναι 14.331: metaph., of a lance, λιλαιομένη χροὸς ἆσαι longing to taste flesh, 21.168, cf. 11.574, 15.317; λιλαιομένη πόσιν εἶναι longing for him to be her husband, Od. 1.15, 9.30, 32, 23.334: c. gen., long for, πολέμοιο, ὁδοῖο, βιότοιο, δόρποιο, Il. 3.133, Od. 1.315, 12.328, 13.31; also φόωσδε λιλαίεο struggle to the light of day, 11.223: so i