LOGOI

The corpus record

λίπα

lipa

chez Hom

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. λίπα · lipa — Chantraine

λίπα : chez Hom. toujours élidé, ef. ἀλειψαμένω λίπ᾽ ἐλαίῳ (11. 10,577, etc.), également avec χρῖσαι, χρίσασθαι (Od.), également sans ἐλαίῳ, Mn” ἄλειψεν (Od. 6,227), cf. encore Th. 1,6,5. Hp. emploie λίπα dans des expressions répondant à la formule homérique. Sens : « grassement, de manière à être bien gras ou huilé»; adverbe en -« {*-n) comme σάφα, etc., cf. Benveniste, Origines 90 et 93 ; toutefois Hp. emploie … — [Chantraine, s.v. λίπα, p. 659]

2. λίπα · lipa — Frisk

λίπα bei Hom. nur elidiert (dAelyaodaı) An’ ἐλαίῳ u.&., unelidiertes Alza bei Hp., Th. (vgl. Leumann Hom. Wörter 309f.), wohl Adv. “fett, glänzend’. — Dazu, wohl als direkte Ableger, mit 0: v-Wechsel: λιπαρός “fett, (von Öl oder Salbe) glänzend, fruchtbar’ (seit Il.) mit λιπαρία “Fettigkeit” (Dsk.) und λιπαίνω “fett machen, einölen, -salben’ (ion. att.) mit Ainavoıs “Einölung’ (Mediz.), λιπαντικός “zum Einölen … — [Frisk, s.v. λίπα, p. 1098]

3. λίπᾰ · lipa — LSJ

richly

richly with oil, Il. 10.577, 14.171, al.; χρῖσαι, χρίσασθαι λίπʼ ἐλαίῳ, Od. 3.466, 6.96, 10.364, Hes. Op. 522: once without ἐλαίῳ, λοέσσατο καὶ λίπʼ ἄλειψεν Od. 6.227; so later, τῷ ῥοδίνῳ ἀλείφεσθαι λίπα Hp. Mul. 2.150; ἐλαίῳ χρίων λίπα ib. 147: also without a dat., χρίεσθαι λίπα ib. 1.35; λίπα ἀλείψασθαι, ἀλείψεσθαι, Th. 1.6, 4.68, cf. Thphr. HP 9.8.5, etc.

II

in Hp. sts. as Subst., neut. nom. or acc., χρῖσμα λίπα ἔστω Mul. 2.133; μηδʼ ἄλλο τι πῖον μηδὲ λίπα ἔχον ib. 145; so λίπα ἀσκεῖν D.C. 53.27. (Cf. λίπος.)

In the wild

6 of 11 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. λίπα (scan p. 659; entry #4853).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. λίπα (scan pp. 1098-1099; entry #3592).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about λίπα →