LOGOI

The corpus record

μᾰταιο-πόνος

mataioponos

labouring in vain

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

μᾰταιο-πόνος · mataio-ponos — LSJ

labouring in vain

labouring in vain, τεχνίτης Ph. 2.500; ματαιοπόνον ἀποκαλεῖν τὴν φύσιν Gal. UP 5.5, cf. Apollon.Cit. 3.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about μᾰταιο-πόνος →