LOGOI

The corpus record

μείλιχος

meilichos

soft, mild, friendly

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. μείλιχος · meilichos — Beekes

μείλιχος [adj.] ‘soft, mild, friendly’ (1].). «Ὁ eVAR Also μειλίχιος ‘id.’ (11); Μειλίχιος epithet, especially of Zeus (1A). DIAL Att. also Μιλίχιος (early itacism, Schwyzer: 193), Dor. MnA-, Arc. Μελ-, with Μειλιχιεῖον ‘temple of Zeus M.’ (Halaesa); details in Nilsson 1941(1): 4118 Aeol. μέλλιχος. *COMP μελλιχό-φωνος (Sapph.), ἀ-μείλιχος ‘unfriendly, irreconcilable’ = ἀμείλικτος (1. eDER From μείλιχος: 1. μειλιχίη … — [Beekes, s.v. μείλιχος, p. 972]

2. μείλιχος · meilichos — Frisk

μείλιχος, äol. μέλλιχος ‘sanft, mild, freundlich’ (ep. poet. seit II., auch sp. Prosa); auch μειλίχιος “ds. (ep. poet. seit Il.); Μειλίχιος Bein., bes. des Zeus (ion. att.), att. auch Μιλίχιος (früher Itazismus, Schwyzer 193 m.Lit.), dor. Mn4-, ark. Μελ-, mit Μειλιχιεῖον “Tiernpel des Zeus M.’ (Halaesa); Einzelheiten bei Nilsson Gr. Rel. 1, 411ff. Kompp., z.B. μελλιχόφωνος (Sapph.), ἀ-μείλιχος "unfreundlich, … — [Frisk, s.v. μείλιχος, p. 1166]

3. μείλιχος · meilichos — Frisk

μείλιχος. Die Erklärung aus ἔμελι-λιχος (Pisani Paideia 19 [1964] 116) läßt, von der Bedeutung abgesehen, den Wechsel weih- : μελλ- - μηλ- unerklärt. — [Frisk, s.v. μείλιχος, p. 2277]

4. μείλῐχος · meilichos — LSJ

gentle, kind

gentle, kind:

I soother of

in Il. always of persons, πᾶσιν γὰρ ἐπίστατο μ. εἶναι 17.671; μ. αἰεί 19.300, al.; epith. of Λητώ, Ὕπνος, Hes. Th. 406, 763: c. gen., Ἄρτεμις μ. ὠδίνων soother of . . , AP 6.242 (Crin.): Sup. μειλιχώτατος IG 7.115.1 (Megara): in late Prose, Jul. Or. 2.86a, al.

II gentleness, joys

of things, once in Od., οὐ μ. ἔστιν ἀκοῦσαι οὔτʼ ἔπος οὔτε τι ἔργον 15.374; μ. δῶρα h.Hom. 10.2; ἔπεα Hes. Th. 84; οἶνος Xenoph. 1.6; αἰών, ὀργά, Pi. P. 8.97, 9.43; τὸ μ. gentleness, Thgn. 365; τὰ μείλιχα joys, Pi. O. 1.30; μείλιχα μυθεῖσθαι Opp. C. 3.219. Adv. -χως, μυθεύμενος Semon. 7.18: neut. as Adv., μείλιχον ἀντιάαν A.R. 1.971.

In the wild

6 of 9 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. μείλιχος (scan p. 972; entry #3981).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. μείλιχος (scan pp. 1166-1167; entry #3788).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about μείλιχος →