The corpus record
meledone · ἡ
care, sorrow
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
μελεδ-ώνη · meled-ōnē — LSJ
care, sorrow, in pl., Od. 19.517, Sapph. 17, Theoc. 21.5, Cerc. 7.5; ἄγρυπνοι μελεδῶναι Phanocl. 1.5: rare in Prose, Gal. 18(1).363: in h.Ap. 532, h.Merc. 447, Hes. Op. 66, Thgn. 883, the vulg. readings μελεδώνων, μελεδῶνας (as if from μελεδών) shd. prob. be corrected μελεδωνῶν, -δώνας; cf. μεληδών.
in sg., = μελέτη, δέεται πολλῆς μ. Hp. Mul. 1.36.
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable