The corpus record

μεταρρίπτω

metarripto

toss from side to side

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Against Aristogeiton 1 1 · 1.49/10k

What it meant

μεταρρίπτω · metarriptō — LSJ

toss from side to side

toss from side to side, ἑωυτόν Hp. Epid. 7.10, cf. Thphr. Ign. 53.

2 turn upside down

turn upside down, πάντα μεταρρίπτει θεός Simon. 62 ( = Com.Adesp. 383); τὰ καλῶς πεπηγότα μ. D. 25.90.

II bring over, turn

bring over, ἀπὸ τῆς Φιλίππου συμμαχίας πρὸς τὴν Ῥωμαίων Plb. 18.13.8, cf. 30.7.2, al.; μ. τὴν διάνοιαν ἐπί . . turn oneʼs mind to . . , Phld. Vit. p.17 J.

In the wild

μεταρρίπτει · metarriptei Demosthenes, Against Aristogeiton 1 90 (DIORISIS sentence 344)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about μεταρρίπτω →