The corpus record
μετατρέπομαι
metatrepomai
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- James 1 · 5.85/10k
- Machabaeorum IV 4 · 5.18/10k
- Iliad 3 · 0.27/10k
In the wild
- μετατρέπῃ · metatrepēi Iliad 1.160
- μετατρέπομʼ · metatrepomʼ Iliad 12.238
- μετατρέπεται · metatrepetai Iliad 9.630
- μετατραπήτω · metatrapētō New Testament, James 4.9 (DIORISIS sentence 97)
- μετατρέψαι · metatrepsai Septuaginta, Machabaeorum IV 15
- μετέτρεψέν · metetrepsen Septuaginta, Machabaeorum IV 15
6 of 8 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable