The corpus record

μετεπι-γράφω

metepigrapho

put a new inscription on

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

μετεπι-γράφω · metepi-graphō — LSJ

put a new inscription on

put a new inscription on, εἰκὼν μετεπιγεγραμμένη Plu. VOrat. 2.839d.

II transfer by registration of title, convey

transfer by registration of title, convey, BGU 328.6 (ii A. D.):—Med., POxy. 273.21 (i A. D.):—Pass., PTeb. 73.8 (ii B. C.).

2 transfer, to another category

transfer persons to another category, ib. 124.37 (ii B. C., Pass.).

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about μετεπι-γράφω →