LOGOI

The corpus record

μετονομ-άζω

metonomazo

call by a new name

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

μετονομ-άζω · metonom-azō — LSJ

call by a new name, called, by a new name, take, receive a new name, took the name of, new-fangled

call by a new name, ἐκ τῶν αἰγέων . . αἰγίδας . . μετωνόμασαν called them by a new name—αἰγίδες, Hdt. 4.189; τὰς φυλὰς μετωνόμασε (sc. Cleisthenes) Id. 5.69, cf. Phld. Mus. p.50 K.:—Pass., take or receive a new name, ἀντὶ Λυδῶν μετονομασθῆναι ἐπὶ τοῦ βασιλέος Hdt. 1.94; Βάττος μετωνομάσθη took the name of B., Id. 4.155; καταφρόνησιν ἣ . . ὄνομα ἀφροσύνη μετωνόμασται Th. 1.122; καινῶς μετωνομασμένον new-fangled, Pl. Tht. 180a.

In the wild

6 of 10 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about μετονομ-άζω →