1. μῶλος · mōlos — Beekes
μῶλος [m.] ‘battle, turmoil of battle’ (Ll, σ 233, Hes. Sc. 257; after these Archil. 3). 4188 *meh,- ‘get tired’> 990 μῶλυ *COMP ΑΒ a second member in εὔμωλος: ἀγαθὸς πολεμιστής, εὔοπλος ‘good fighter, well-armed’ (H.), Εὐμωλίων (Sparta); further in the following words from Gortyn, which semantically belong together: ἀντίμωλος “ἀντίδικος, opponent in court’, ἀντιμωλία' δίκη εἰς ἥν οἱ ἀντίδικοι παραγίνονται ‘trial in … — [Beekes, s.v. μῶλος, p. 1040]
2. μῶλος · mōlos — Chantraine
μῶλος : m. «bataille, mêlée où l’on lutte», souvent avec le génitif "Ἄρηος (11. 2,401, etc., Od. 18,233, plaisamment employé pour la bagarre avec Iros; puis d’après Hom., Hés. Bouclier 257, Archil. 3). Composé εὔμωλος * ἀγαθὸς πολεμιστής, εὔπολος (Hsch.) et εὔμωλα ‘ εὔθετα, εὔοπλα (Hsch.), d’où l’anthroponyme Εὐμωλίων (Sparte). Dérivé : μετὰ μωλίας * ἐκ πολέμου * μετὰ μάχην καὶ φροντίδα (Hsch.). Verbe dénominatif : … — [Chantraine, s.v. μῶλος, p. 746]
3. μῶλος · mōlos — Frisk
μῶλος m. "Kampf, Kampfgetümmel’ (Il., σ 233, Hes. Sc. 257; danach Archil. 3). Als Hinterglied in εὔμωλος" ἀγαϑὸς πολεμιστήῆς, εὔοπλος (H.) mit Εὐμωλ-ίων (Sparta); außerdem in den aus Gortyn stammenden, semantisch zusammengehörigen ἀντί-μωλος —= "ἀντίδικος, Widersacher vor Gericht’ mit ἄντιμωλ-ία" δίκη eis ἣν οἱ ἀντίδικοι παραγίνονται (H. 5. uwäsi), ἀμφί- #wAo; “um den ein Prozeß geführt wird, streitig’, ἀμωλ-εί … — [Frisk, s.v. μῶλος, p. 1254]