LOGOI

The corpus record

μολύβδαινα

molubdaina

testicles

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. μολύβδαινα · molybdaina — Beekes

μολύβδαινα “bull of lead’. κόλυβος ~ καλύπτω. κόλυθροι ‘testicles’. -’ κολεόν and σκόλυθρον. — [Beekes, s.v. μολύβδαινα, p. 788]

2. μολύβδ-αινα · molybd-aina — LSJ

piece of lead, the sink

piece of lead, used as the sink of a fishing-line, Il. 24.80.

2 bullet

bullet, μ. χερμαδία Luc. Lex. 5.

3 plumb

plumb in a masonʼs line, Poll. 7.125, 10.147.

II sulphuret of lead, galena

a metallic substance, prob. sulphuret of lead, galena, Hp. Mul. 2.188, Arist. GA 735b16, Dsc. 5.85, Plin. HN 34.173.

III Plumbago europaea

a plant, Plumbago europaea, ib. 25.155.

In the wild

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. μολύβδαινα (scan p. 788; entry #3346).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about μολύβδαινα →