νει-όθῐ · nei-othi — LSJ
at the bottom, δάκεν δέ ἑ ν. θυμόν it stung him to his heartʼs core, Hes. Th. 567: c. gen., ν. λίμνης Il. 21.317.
under, beneath, opp. ὑψόθι, A.R. 2.355; in stooping posture, Id. 3.706: c. gen., ν. γαίης Id. 1.63, cf. Arat. 89. [ι is rarely elided, as in Nic. Al. 520.]