LOGOI

The corpus record

νίκη

nike

victory, upper hand

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 74 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. νίκη · nikē — Beekes

νίκη [f] ‘victory, upper hand’, in a battle, in a contest, before court, etc. (1.., Νίκη ‘goddess of victory’ (Hes.). eVAR Dor. vika. *COMP wikn-popos (Dor. -a-) ‘carrying away victory’ (Pi, A.), νικότβουλος ‘who wins in the council’ (Ar. Eq. 615; hidden PN, connected with νικάω), φιλό-νικος ‘fond of triumph, emulating, pugnacious’, whence -ia, -éw (Pi, Democr., Att.), often written with -εἰ- and associated … — [Beekes, s.v. νίκη, p. 1072]

2. νίκη · nikē — Chantraine

νίκη : ἵν «victoire» dans une bataille (cf. μάχης νίκη), aux jeux, au tribunal, et en général (Hom.,ion.-att., ete.) ; personnifiée chez Hés., Pi. ; à Athènes épithète d'Athéna. Composés : au premier terme, νυκη- φόρος [dor. νικᾷ-] «qui emporte la victoire» (poètes, Χ.), aussi comme — 754 — épithète de certaines divinités, d'où -popée (E.), -φορία (Pi), -oépux pl. n. fête d’Athéna νικηφόρος ; autres exemples avec … — [Chantraine, s.v. νίκη, p. 771]

3. νίκη · nikē — Chantraine

νίκη qui fonctionne comme nom d'action, donc pas de Ἐνίκησις, mais on ἃ νίκημα « victoire » (ΡΙΡ., Diod.) avce dor. νίκᾶμα (Crète, Delphes). Avec des suffixes de nom d'instrument : 5. νίκαθρον n. «sacrifice pour la victoire » (Sparte, 1G V 1,267) ; 6. νίκαστρον n. « prix de la victoire» (Phot.}, νίκεστρον (Hsch.), que Latte corrige en νίκατρον. 7. Adjectif en -toc seulement dans la composition : ἀνίκητος (Hés., … — [Chantraine, s.v. νίκη, p. 772]

4. νίκη · nikē — Frisk

νίκη, dor. vixa f. "Sieg, Oberhand’, in der Schlacht, im Wettkampf, vor Gericht usw. (seit Il.), personif. Nixn “die Siegesgöttin’ (seit Hes.). Kompp., z.B. νικη-φόρος (dor. -&-) “den Sieg davontragend’ (Pi., A. usw.), vıxd-Bovios “der im Rat siegt’ (Ar. Eg. 615; verdeckter PN, auf νικάῳ bezogen), φιλό-νικος “den Sieg liebend, wetteifernd, streitsüchtig’ mit -ia, -ἔω (Pi., Demokr., att.), oft mit -eı- geschrieben … — [Frisk, s.v. νίκη, p. 1292]

In the wild

6 of 248 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. νίκη (scan pp. 1072-1073; entry #4352). Root candidates: *ni-.
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. νίκη (scan pp. 771-772; entry #5664).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. νίκη (scan pp. 1292-1293; entry #4106).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about νίκη →