1. νῦ · ny — Frisk
νῦ τ. indekl. Buchstabenname (Achae. Trag., Pl., Inschr. ıı. Pap.). — Aus dem Semit., vgl. hebr. nün ; dazu Schwyzer 140. — [Frisk, s.v. νῦ, p. 1297]
The corpus record
νυ
nu
τ
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
What it meant
2. νυ · ny — Frisk
νυ, νῦν enkl. Part., selten Adv. ‘nun’, νῦν Adv. “jetzt? (seit Il.), m. deikt. -i, vöv-f (att.; wie ὁδ- ἔ usw.); ausführlich über Verbreitung und Gebrauch Ruijgh L’&l&m. ach. 57ff. (dazu Risch Gnomon 30, 92). — Altererbtes Adv., in mehreren Sprachen erhalten, z.B. aind. ni, nü, nün-am, lat. nu-diüs tertius “(es ist) nun der dritte Tag’, num, nun-c, germ., z.B. ahd. rd, spätmhd. nün, lit. πῶ, nü, nün-ai, heth. nu … — [Frisk, s.v. νυ, p. 1297]
3. ΝΥ · NY — Frisk
ΝΥ ΤΗΝ aan ν kalender τορύνη --τράγος 915 und 351 Α.1, wo, wenig überzeugend, cin alter Suffixwechsel n:l angenommen wird. Eine Wechselform tor- neben tuor- (Persson Beitr. 1, 122 A.5; auch [mit starkem Vorbehalt] WP. 1, 749) läßt sich nicht rechtfertigen; gegen Anknüpfung an τείρω (J. Schmidt KZ 32, 351, 353, 334) spricht entschieden die Bedeutung. — Hierher vielleicht auch lat. irua “Schöpfkelle, auch zum Umrühren … — [Frisk, s.v. ΝΥ, p. 1886]
4. νυ · ny — LSJ
v. νῦν II.
II
νῦ, τό, indecl., the letter ν, Achae. 33.3, Pl. Cra. 414c, IG 2.4321.21 (iv B.C.), BCH 29.483 (Delos), BGU 153.16 (ii A.D.). (Cf. Hebr. nūn.)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable