LOGOI

The corpus record

ὀδυρ-μός

odurmos · ὁ

lamentation

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • 2 Corinthians 1 · 2.23/10k
  • Phoenissae 2 · 2.07/10k
  • Prometheus Bound 1 · 1.7/10k
  • Trojan Women 1 · 1.41/10k
  • Hecuba 1 · 1.4/10k
  • Machabaeorum II 1 · 0.87/10k
  • Republic 6 · 0.68/10k
  • Matthew 1 · 0.56/10k
  • Jeremias 1 · 0.36/10k
  • Laws 2 · 0.19/10k

What it meant

ὀδυρ-μός · odyr-mos — LSJ

lamentation, lamentation

lamentation, ὀδυρμοὶ καὶ γόοι A. Pr. 33 ; γήξασʼ ὀδυρμῶν πενθίμων τε δακρύων E. Ph. 1071 ; θρήνων ὀδυρμοί Id. Tr. 609 ; ὀδυρμοὺς, καὶ οἴκτους Pl. R. 387d ; θρήνων τε καὶ ὀδυρμῶν ib. 398d, al., cf. Call. Fr. 1.7 P.: c. gen., τῆς τύχης ὀ. lamentation for . . , Plu. Demetr. 47.

In the wild

6 of 17 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ὀδυρ-μός →