losing its fruit, because the priests who beat it were eunuchs
losing its fruit, ἰτέαι ὠ., because they shed their fruits before ripening, Od. 10.510, cf. Thphr. HP 3.1.3; [ἐρινεός] Id. CP 2.9.14: metaph., ὠ. τύμπανον the kettledrum in the mysteries of Cybele, because the priests who beat it were eunuchs, Opp. C. 3.283: dub. sens. in Cerc. 6.14.