The corpus record

ὀλοφλυκτίς

olophluktis

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. ὀλοφλυκτίς · olophlyktis — Beekes

ὀλοφλυκτίς [f.] “bladder, pustule with blood and water’ (Hp.). eVAR Also -φυκτίς (H.); ὀλοφυγδών (Theoc. 9, 30) or -pbyywv (H.). eETYM From ὀλός and φλυκτίς; see » φλύκταινα. — [Beekes, s.v. ὀλοφλυκτίς, p. 1124]

2. ὀλοφλυκτίς · olophlyktis — Chantraine

ὀλοφλυκτίς, -ίδος : f. (par dissimilation -φυκτίς. chez Hsch.) «grosse pustule + (Hp.), « pustule sur la langue» (Myrtil.). Théoc. 9,30, authenticité douteuse, offre un doublet expressif transmis avec variante : ὀλοφυγδών, lequel, selon Frisk, aurait reçu la finale de termes de sens voisin comme πρηδών, πυθεδών ; mais la leçon la mieux attestée est ὀλοφύγγων que donne aussi Hsch., et cette fois on ne voit pas quelle … — [Chantraine, s.v. ὀλοφλυκτίς, p. 812]

3. ὁλοφλυκτίς · holophlyktis — Frisk

ὁλοφλυκτίς (-φυχτίς H. m. Dissim.), -ἰδος f. “(blutwässeriges) Bläschen, Pustel’ (Hp., Myrtil. Kom.). — Technisches Determinsativkomp. aus ὁλός und φλυκτίς (8. dd.). Daneben ὁλοφυγδών, -övog f. ‘ds.’ (Theok. 9, 30 mit v. 1. ὀλοφυγγών wie auch H.) nach den sinnverwandten πρηδών, πυϑεδών usw. (GAopvyγών, wenn richtig, nach σταγών od. ä.?). dAopüpoucı (-Jdew &ol. Hdn. Gr.), Aor. ὀλοφύρασϑαι, Ptz. Pass. ὀλοφυρϑείς (Th. … — [Frisk, s.v. ὁλοφλυκτίς, p. 1354]

4. ὀλοφλυκτίς · olophlyktis — LSJ

large pimple, pimple on the tongue

large pimple, Hp. Mul. 2.206 ; pimple on the tongue, Myrtil. 3.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ὀλοφλυκτίς →