ὁμοί-ιος · homoi-ios — LSJ
distressing, common to all, impartial, levelling
Ep. Adj. of uncertain meaning, perh. distressing ( = κακός acc. to Anon. ap. Apollon. Lex., also expld. as common to all or impartial, ibid., Hsch., cf. ξυνός) or perhaps levelling, ἀλλά σε γῆρας τείρει ὁ. Il. 4.315, cf. h.Ven. 244 ; θάνατος Od. 3.236 ; νεῖκος Il. 4.444, Theoc. 22.172 ; πόλεμος 9.440, 13.358, 15.670, al. (In place of ὁμοιίου (⏑_ _ _) πολέμοιο, ὁμοιίοο πτολέμοιο shd. be restored.)