The corpus record

ὁμοιοπαθ-έω

omoiopatheo

have similar feelings

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Machabaeorum IV 1 · 1.3/10k
Acts 1 · 0.56/10k
Nicomachean Ethics 1 · 0.18/10k

What it meant

ὁμοιοπαθ-έω · homoiopath-eō — LSJ

have similar feelings, affections

have similar feelings or affections, τινι Arist. EN 1095b22 (v.l. ὁμοπ-).

II to be subject to the same laws, to be homogeneous, to be affected in sympathy

of things, to be subject to the same laws, to be homogeneous, Str. 1.1.9 : Medic., to be affected in sympathy, Gal. 8.756.

In the wild

ὁμοιοπαθεῖν · homoiopathein Aristotle, Nicomachean Ethics 1095b (DIORISIS sentence 66)
ὁμοιοπαθεῖς · homoiopatheis New Testament, Acts 14.15 (DIORISIS sentence 500)
ὁμοιοπαθεῖς · homoiopatheis Septuaginta, Machabaeorum IV 12

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ὁμοιοπαθ-έω →