The corpus record

ὀνάλ-α

onala

expenditure, cost

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. ὀναλα · onala — Beekes

ὀναλα [f.] = ἀνάλωμα, ‘expenditure, cost’ (Thess. IIT*). *ETYM Backformation from ἀναλόω, perhaps influenced by δαπάνη : danavaw (cf. also δαπαν-ούμενα, -woet after ἀναλ-ούμενα, -woet). See Fraenkel 1912: 88. — [Beekes, s.v. ὀναλα, p. 1133]

2. ὄναλα · onala — Frisk

ὄναλα f. = ἀνάλωμα, “Aufwand, Ausgabe’ (thess. III®). — Rückbildung aus ἀναλόω, viell. unter Einfluß von δαπάνη (: danav-dw, auch -oluera, -ὥσει nach ἀναλ-ούμενα, -@aeı). Fraenkel Nom. ag. 2, 88. — [Frisk, s.v. ὄναλα, p. 1365]

3. ὀνάλ-α · onal-a — LSJ

expenditure

= ἀνάλωμα, expenditure, IG 9(2).517.22 (Larissa, iii B. C.).

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ὀνάλ-α →