ὀφειλ-ή · opheil-ē — LSJ
debt
debt, X. Vect. (ap. EM 644.3), Ostr.Bodl. i 311 (iii B. C.), BGU 1158.18 (i B. C.), 112.11 (i A. D.), al., Ev.Matt. 18.32.
2 oneʼs due
oneʼs due, Ep.Rom. 13.7, 1 Ep.Cor. 7.3.
The corpus record
ὀφειλ-ή
opheile · ἡ
debt, oneʼs due
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- 1 Corinthians 1 · 1.48/10k
- Romans 1 · 1.43/10k
- Matthew 1 · 0.56/10k
What it meant
In the wild
- ὀφειλὴν · opheilēn New Testament, 1 Corinthians 7.3 (DIORISIS sentence 150)
- ὀφειλὴν · opheilēn New Testament, Matthew 18.32 (DIORISIS sentence 760)
- ὀφειλάς · opheilas New Testament, Romans 13.7 (DIORISIS sentence 385)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable