LOGOI

The corpus record — Pali

abhiharati

Abhiharati

to bring (to), to offer, fetch DN.iii.170 ; Ja.i.54 , Ja.i.157 ; Ja.iii.537 ; Ja.iv.421 ; DN-a.i.272 . to curse, revile, abuse [cp. Sk. anuvyāharati & abhivyā˚] AN.i.198 pass abhihariyati Vv-a.172 (for abhiharati of Vv.37#10 ; corresp. with ābhata Vv-a.172 ) pp abhihaṭa (q.v.) caus abhihāreti 1 to c

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. to bring (to), to offer, fetch DN.iii.170; Ja.i.54, Ja.i.157; Ja.iii.537; Ja.iv.421; DN-a.i.272.
  2. to curse, revile, abuse [cp. Sk. anuvyāharati & abhivyā˚] AN.i.198

pass abhihariyati Vv-a.172 (for abhiharati of Vv.37#10; corresp. with ābhata Vv-a.172)
pp abhihaṭa (q.v.)
caus abhihāreti 1 to cause to be brought to gain, to acquire DN.ii.188 = DN.ii.192 = DN.ii.195 Thag.637; Ja.iv.421 (abhihārayaṃ with gloss abhibhārayiṃ). 2 to betake oneself to, to visit, take to, go to Snp.414 (Paṇḍavaṃ ˚hāresi = āruhi Snp-a.383), Snp.708 (vanantaṃ abhihāraye vanaṃ gaccheyya Snp-a.495); Thig.146 (aor. ˚hārayiṃ uyyānaṃ = upanesi Thag-a.138). 3 to put on (mail) only in fut. abhihessati Ja.iv.92 (kavacaṃ; C. explains wrongly by ˚hanissati bhindissati so evidently taking it as abhibhavissati). 4 At Ja.vi.27 kiṃ yobbanena ciṇṇena yaṃ jarā abhihessati the latter is fut. of abhibhavati (for ˚bhavissati) as indicated by gloss abhibhuyyati.

abhi + harati, cp. Sk. abhyāharati & Vedic āharati & ābharati

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.