LOGOI

The corpus record — Pali

abhikkantaṁ

Abhikkanta

adjective noun (adj.) lit. gone forward, gone out, gone beyond. According to the traditional expl n. preserved by Bdhgh. & Dhp (see e.g. DN-a.i.227 = Kp-a.114 = Vv-a.52 ) it is used in 4 applications: abhikkantasaddo khaya (+ pabbaniya Kp-a) sundar’-âbhirūpa-abbhanumodanesu dissati. These are: (lit.

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

adjective noun

  1. (adj.) lit. gone forward, gone out, gone beyond. According to the traditional expln. preserved by Bdhgh. & Dhp (see e.g. DN-a.i.227 = Kp-a.114 = Vv-a.52) it is used in 4 applications: abhikkantasaddo khaya (+ pabbaniya Kp-a) sundar’-âbhirūpa-abbhanumodanesu dissati. These are:
    1. (lit.) gone away, passed gone out, departed (+ nikkhanta, meaning khaya “wane”) in phrase abhikkantāya rattiyā at the waning of the night Vin.i.26; DN.ii.220; MN.i.142.
    2. excellent, supreme (sundara) Snp.1118 (˚dassāvin having the most exellent knowledge = aggadassāvin etc. Cnd.76); usually in compar ˚tara (+ paṇītatara) DN.i.62, DN.i.74, DN.i.216; AN.ii.101; AN.iii.350 sq.; AN.v.140, AN.v.207 sq.; DN-a.i.171 (= atimanāpatara)
    3. pleasing, superb, extremely wonderful, as exclamation ˚ṃ repeated with bho (bhante), showing appreciation (abbhânumodana) DN.i.85, DN.i.110, DN.i.234; Snp.p.15, Snp.p.24, etc. freq
    4. surpassing, beautiful (always with ˚vaṇṇa = abhirūpa Vin.i.26; DN.ii.220; MN.i.142; Pv.ii.1#10 = Vv.9#1 (atimanāpa abhirūpa Pv-a.71); Kp-a.115 (= abhirūpachavin)
  2. (nt.) abhikkantaṃ (combd. with and opp to paṭikkantaṃ) going forward (and backward), approach (and receding) DN.i.70 (= gamaṇa + nivattana DN-a.i.183) Vin.iii.181; AN.ii.104, AN.ii.106 sq.; Vv-a.6.

pp. of abhikkamati, in sense of Sk. and also P. atikkanta

Attestations

6 of 69 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.