The corpus record — Pali

āgantukā

Āgantuka

adjective noun coming, arriving, new comer, guest stranger, esp. a newly arrived bhikkhu; a visitor (opp gamika one who goes away) Vin.i.132 , Vin.i.167 ; Vin.ii.170 ; Vin.iii.65 , Vin.iii.181 ; Vin.iv.24 , AN.i.10 ; AN.iii.41 , AN.iii.366 ; Ja.vi.333 ; Ud.25 ; Dhp-a.ii.54 , Dhp-a.ii.74 ; Vv-a.24 ;

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Udana 6 · 2.99/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

adjective noun

coming, arriving, new comer, guest stranger, esp. a newly arrived bhikkhu; a visitor (opp gamika one who goes away) Vin.i.132, Vin.i.167; Vin.ii.170; Vin.iii.65, Vin.iii.181; Vin.iv.24, AN.i.10; AN.iii.41, AN.iii.366; Ja.vi.333; Ud.25; Dhp-a.ii.54, Dhp-a.ii.74; Vv-a.24; Pv-a.54.
adventitions incidental (= āgantu¹) Mil.304 (of megha & roga).
accessory, superimposed, added Vism.195.

-bhatta food given to a guest, meal for a visitor Vin.i.292 (opp. gamika˚); Vin.ii.16.

āgantu + ka; cp. BSk. āgantuka in same meaning as P. viz. āgantukā bhikṣavaḥ Avs.i.87 Avs.i.286; Divy.50

In the wild

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.