LOGOI

The corpus record — Pali

agarū

Agaru

adjective not heavy, not troublesome, only in phrase: sace te agaru “if it does not inconvenience you, if you don’t mind” (cp. BSk. yadi te aguru. Av. SN.i.94 , SN.i.229 ; SN.ii.90 ) Vin.i.25 ; Vin.iv.17 , DN.i.51 ; Dhp-a.i.39 disrespectful, irreverent (against gen.) DN.i.89 ; Snp.p.51 . cp. Sk. agu

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Sutta Nipata 1 · 0.5/10k
  • Digha Nikaya 3 · 0.21/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

adjective

  1. not heavy, not troublesome, only in phrase: sace te agaru “if it does not inconvenience you, if you don’t mind” (cp. BSk. yadi te aguru. Av. SN.i.94, SN.i.229; SN.ii.90) Vin.i.25; Vin.iv.17, DN.i.51; Dhp-a.i.39
  2. disrespectful, irreverent (against gen.) DN.i.89; Snp.p.51.

cp. Sk. aguru, a + garu

In the wild

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.